拉彭兰塔 儿童友好民宿

可爱的房源，有水疗中心和saimaa海滩！

Rivitalon päätyasunto Lappeenrannan Rauhassa (Imatran keskusta n.6KM päässä). 2h+K on sisustettu 1-5 hengelle. Ilmainen Wifi. Pyykinpesukone on käytössä. Ilmainen autopaikka etuoven edessä. Takapiha ja terassi vieraiden käytössä. Kysy rohkeasti tarkempia tietoja! Lähialueella mm. Holiday Club Saimaan kylpylä, Imatran kylpylä, uimarantoja, ravintolapalveluita, Angry Birds - teemapuisto ym. Majoittaja asuu itse naapurissa. Asunnot on erotettu lukollisella haitariovella. Lämpimästi tervetuloa!

美丽的迷你别墅，可欣赏全景湖景

Ammatour mini villas are located on a beautiful lake Kivijarvi, near Taavetti village, 30 km from Lappeenranta. Panoramic windows with stunning views of the water, cozy atmosphere and all facilities for comfortable rest allow to relax in nature in an atmosphere of calm and enjoyment. It offers a spacious sauna overlooking the lake, modern appliances, comfortable beds, satellite TV in all languages and free wi-fi. You can have forest walks, plenty of berries and mushrooms and good fishing.

大自然宁静的舒适小木屋

Rentoudu koko perheen kanssa tässä rauhallisessa majapaikassa. Mökki Vaahtera 50 (85m2) (max. 8 hengelle, suositus 6 hengelle) Hyvin varusteltu lomamökki yksityisellä paikalla. Mökissä on 6 yhden hengen sänkyä ja parivuodesohva. Alakerrassa 2 viihtyisää makuuhuonetta ja ylhäällä parvella 1 + olohuoneessa parivuodesohva. Matkaa Saimaan rantaan on ~500 metriä. Mökiltä ~900 metrin päässä yksityinen ranta, grillikota ja vuokrattavat soutuveneemme. Liinavaate-/pyyhevuokra 15€/hlö.

位于市中心的时尚联排别墅，设有停车位

Tyylikäs ja viihtyisä kahden makuuhuoneen rivitalokoti aivan keskustan palvelujen äärellä. Tähän kotiin mahtuu majoittumaan iso lapsiperhe tai vaikka suurempi opiskelijaporukka opintojen lähijaksojen ajaksi. ✨️ilmainen tolpallinen katospaikka autolle ✨️kävelymatka kaikkiin keskustan palveluihin ✨️rauhallinen asuinalue, ei keskustan hälyä ✨️sopii täydellisesti perheille, aina saatavilla mm. matkasänky, syöttötuoli, potta, leluja, talvella pulkka ja liukuri

Onnela养生之家（ Wellness House Onnela

Kohteeni on lähellä seuraavia: 10 km Taavetin keskustasta ja 500 metrin päästä Luotosen-järven rannasta.Lähimpiin kaupunkeihin on seuraavasti: Lappeenrantaan on 50 km, Kouvolaan 60 km, Haminaan 50 km. Tervetuloa luonnonrauhaan maaseudulle. Talo on rauhoittava ja inspiroiva. Pihapiirissä on sauna ja saunatupa. Talon sisältä löytyy infrapunasauna. Luotosenjärvi on kalaisa ja talolla on siellä oma laituri ja soutuvene käytettävissä.

塞伊玛湖畔的小木屋

Käsin veistetty hirsimökki, oma hiekkaranta ja laituri. Saimaan rantaan 15 m. Mökki on lämmin myös talvella. Takka, ilmalämpöpumppu. Lattialämmitys eteinen, wc, sauna. Tupakeittiö. Sauna on perinteinen, jossa on pesutila saunassa. Puilla lämmitettävä saunan kiuas, jossa oma lämminvesivaraaja. Ei suihkua. Patikointireitti Orrain polku ja lähistöllä kauniit Partakoski sekä Kärnäkoski. Wi-Fi 100 mbps. Oma kaivovesi.

靠近大自然的宽敞公寓-自助入住

Spacious apartment just few minute drive from city centre. Close to nature, forest and lake Saimaa. One bedroom, living room, bathroom and kitchen. Great view to the forest from the balcony. Free parking. WiFi. Optimal for two persons, but can accommodate up to four adults. Arrive at your own phase, we have 24h self-service check-in.

Tuomela别墅

Uudehko omakotitalo rauhalliselta alueelta, mutta keskustaan vain 4km. Sopii perheille, trampoliini ja lätkämaali pihatouhuihin. Sauna. Ulkoporeallas lisämaksusta. 100€/varaus Alakerrassa makuuhuone ja parisänky, yläkerrassa kolme erillistä sänkyä huoneissa/aulassa. Liinavaatteet ja pyyhkeet sisältyvät hintaan.

位于普马拉（ Puumala ）中心的塞马湖（ Lake Saimaa ）上的客房

There is a lakeside cottage with a bathroom and sauna. The cottage has a loft (2 beds). There is also a separate cabin by the lake with convertible sofa for 2 persons. Walking distance from the village, a rowing boat (during summer period) and barbecue available. Sauna bath is included.